Picassa Properties

Integritetspolicy / Política de Privacidad / Política de privacidad

Senast uppdaterad: 8 maj 2026

1. Personuppgiftsansvarig

Svenska

Denna webbplats ägs och drivs av Luke Kieran O'Farrell, en självständig fastighetsrådgivare i Spanien med NIE X-0910518-V, som bedriver verksamhet under namnet Picassa Properties. Verksamhetsnamn: Picassa Properties Webbplats: www.picassaproperties.com Adress: Calle Castillejo, 5, Salares, 29714 Málaga, Spanien E-post för juridiska frågor och integritet: legal@picassaproperties.com Telefon till kontoret: +34 951 48 67 96 WhatsApp: +34 623 45 91 64

1. Responsable del Tratamiento

Español

El titular de este sitio web es Luke Kieran O'Farrell, trabajador autónomo en actividades inmobiliarias en España, con NIE X-0910518-V, actuando bajo el nombre comercial Picassa Properties. Nombre comercial: Picassa Properties Sitio web: www.picassaproperties.com Domicilio: Calle Castillejo, 5, Salares, 29714 Málaga, España Email legal y privacidad: legal@picassaproperties.com Teléfono oficina: +34 951 48 67 96 WhatsApp: +34 623 45 91 64

2. Personuppgifter som vi samlar in

Svenska

Vi samlar in följande kategorier av personuppgifter: (a) Kontaktuppgifter: förnamn, efternamn, e-post, telefon, postadress och land när du skickar förfrågningar eller anmäler dig till våra tjänster. (b) Bostadsönskemål: intressen, budgetintervall, önskade områden, särskilda krav och investeringsmål. (c) Kommunikation: tidigare korrespondens, uppgifter om förfrågningar, rådgivningsanteckningar och tjänstepreferenser. (d) Tekniska uppgifter: IP-adress, webbläsartyp och version, enhet, operativsystem, tidszon och hänvisningskälla. (e) Cookies och spårningsuppgifter: information som samlas in genom cookies och liknande teknik enligt vår cookiepolicy. (f) Marknadsföringspreferenser: ditt samtycke till nyhetsbrev, bostadsuppdateringar och marknadsföring. Uppgifterna samlas in direkt från dig via formulär, e-post, telefon, WhatsApp och personliga möten samt automatiskt genom cookies och analysverktyg.

2. Datos Personales que Recopilamos

Español

Recopilamos las siguientes categorías de datos personales: (a) Información de Contacto: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección postal y país cuando envía consultas o se registra en nuestros servicios. (b) Preferencias de Propiedad: información sobre sus intereses inmobiliarios, rango de presupuesto, ubicaciones preferidas, requisitos específicos y objetivos de inversión. (c) Registros de Comunicación: historial de correspondencia, detalles de consultas, notas de consultas y preferencias de servicio. (d) Datos Técnicos: dirección IP, tipo y versión de navegador, información del dispositivo, sistema operativo, configuración de zona horaria y fuente de referencia. (e) Datos de Cookies y Seguimiento: información recopada a través de cookies y tecnologías similares según se detalla en nuestra Política de Cookies. (f) Preferencias de Marketing: su estado de consentimiento para recibir boletines informativos, actualizaciones de propiedades y comunicaciones de marketing. Los datos se recopilan directamente de usted a través de formularios del sitio web, correspondencia por correo electrónico, conversaciones telefónicas, mensajes de WhatsApp, reuniones en persona y automáticamente a través de cookies y herramientas de análisis.

3. Ändamål med behandlingen

Svenska

Vi behandlar dina personuppgifter för följande ändamål: (a) Besvara förfrågningar: svara på frågor om bostäder, projekt och rådgivning. (b) Fastighetsrådgivning: föreslå relevanta bostäder, ordna visningar, samordna med byggherrar och hjälpa till med sökning och köp. (c) Nyhetsbrev och marknadsföring: skicka bostadsuppdateringar, nya projekt, marknadsinblickar, innehåll om livet på Costa del Sol, investeringsmöjligheter och särskilda partnererbjudanden, endast med ditt uttryckliga samtycke. (d) Förbättring: analysera användningsmönster, förbättra tjänster och användarupplevelse samt utveckla funktioner. (e) Rättsliga krav: följa spansk rätt och EU-rätt, skattekrav, inklusive rapportering till Agencia Tributaria, krav mot penningtvätt och avtalsförpliktelser. (f) Förebygga bedrägerier: motverka bedrägerier, kontrollera identitet vid behov och skydda system och kunduppgifter. (g) Verksamhetsdrift: föra korrekta register, hantera kundrelationer och samarbetsansökningar, samordna med byggherrar och genomföra legitima affärsaktiviteter. (h) Kommunikationshantering: följa korrespondens, upprätthålla servicekvalitet och säkerställa uppföljning av förfrågningar och visningar.

3. Finalidades del Tratamiento

Español

Procesamos sus datos personales para las siguientes finalidades: (a) Responder a Consultas: para contestar sus preguntas sobre propiedades, promociones y nuestros servicios de asesoramiento. (b) Servicios de Asesoramiento Inmobiliario: para proporcionar recomendaciones personalizadas de propiedades, organizar visitas, coordinar con promotores y asistir en su búsqueda y proceso de adquisición de propiedades. (c) Boletín y Marketing: para enviarle actualizaciones de propiedades, lanzamientos de nuevas promociones, información del mercado, contenido del estilo de vida de la Costa del Sol, oportunidades de inversión y ofertas exclusivas de socios (solo con su consentimiento explícito). (d) Mejora del Servicio: para analizar patrones de uso del sitio web, mejorar nuestros servicios, optimizar la experiencia del usuario y desarrollar nuevas funciones. (e) Cumplimiento Legal: para cumplir con las leyes aplicables españolas y de la UE, regulaciones, obligaciones fiscales (reporte fiscal a la Agencia Tributaria), requisitos contra el lavado de dinero y obligaciones contractuales. (f) Prevención de Fraude: para proteger contra actividades fraudulentas, verificar identidad cuando sea necesario y mantener la seguridad de nuestros sistemas y datos de clientes. (g) Operaciones Comerciales: para mantener registros precisos, gestionar relaciones con clientes, procesar solicitudes de asociación, coordinar con promotores y realizar actividades comerciales legítimas. (h) Gestión de Comunicaciones: para realizar un seguimiento del historial de correspondencia, proporcionar una calidad de servicio consistente y garantizar un seguimiento adecuado de consultas y visitas a propiedades.

4. Rättslig grund för behandlingen

Svenska

Enligt dataskyddsförordningen, GDPR, och Spaniens organiska lag 3/2018 om personuppgiftsskydd och digitala rättigheter, LOPDGDD, behandlar vi dina uppgifter på följande grunder: (a) Samtycke, artikel 6.1 a i GDPR: för nyhetsbrev, marknadsföring och bostadsuppdateringar. Du kan när som helst återkalla samtycket via avregistreringslänken i våra mejl eller genom att skriva till legal@picassaproperties.com. Återkallandet påverkar inte lagligheten i tidigare behandling. (b) Avtal, artikel 6.1 b i GDPR: för den rådgivning du har begärt, visningar, samordning med byggherrar och fullgörande av vår avtalade hjälp i bostadssökningen. (c) Rättslig förpliktelse, artikel 6.1 c i GDPR: för att följa spansk skattelagstiftning, inklusive rapportering till Agencia Tributaria, penningtvättsregler enligt Ley 10/2010, lagringskrav och andra skyldigheter enligt spansk rätt och EU-rätt. (d) Berättigade intressen, artikel 6.1 f i GDPR: för drift, bedrägeriförebyggande, förbättringar, säkerhet, användningsanalys och kundrelationer. Vi väger noggrant dessa intressen mot dina rättigheter och friheter och ser regelbundet över avvägningen. Om särskilda kategorier av uppgifter behandlas inhämtar vi uttryckligt samtycke eller tillämpar lagliga undantag enligt GDPR och spansk rätt.

4. Base Legal del Tratamiento

Español

Bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD), procesamos sus datos basándonos en: (a) Consentimiento (Artículo 6(1)(a) RGPD): para enviar boletines informativos, comunicaciones de marketing y actualizaciones de propiedades. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción en nuestros correos electrónicos o contactando con legal@picassaproperties.com. La retirada no afecta la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento antes de la retirada. (b) Necesidad Contractual (Artículo 6(1)(b) RGPD): para proporcionar los servicios de asesoramiento inmobiliario que solicita, organizar visitas a propiedades, coordinar con promotores y cumplir nuestras obligaciones contractuales de asistirle en su búsqueda de propiedades. (c) Obligaciones Legales (Artículo 6(1)(c) RGPD): para cumplir con la ley fiscal española (incluido el reporte a la Agencia Tributaria), regulaciones contra el lavado de dinero (Ley 10/2010), requisitos de retención de datos y otras obligaciones legales bajo la ley española y de la UE. (d) Intereses Legítimos (Artículo 6(1)(f) RGPD): para operaciones comerciales, prevención de fraudes, mejora del servicio, mantenimiento de la seguridad, análisis del uso del sitio web y gestión de relaciones con clientes. Nuestros intereses legítimos se equilibran cuidadosamente con sus derechos y libertades, y realizamos evaluaciones periódicas para garantizar que se mantenga este equilibrio. Para categorías especiales de datos, si se procesan, obtenemos consentimiento explícito o procesamos bajo exenciones legales según lo permita el RGPD y la ley española.

5. Delning av uppgifter och mottagare

Svenska

Vi kan dela dina personuppgifter med följande kategorier av mottagare: (a) Tjänsteleverantörer: driftleverantörer som Supabase och Vercel, e-posttjänster som SendGrid och Mailchimp, CRM-plattformar, analysverktyg som Google Analytics, IT-support och underhåll av webbplatsen. Alla behandlar uppgifter för vår räkning enligt strikta sekretess- och personuppgiftsbiträdesavtal som uppfyller GDPR. (b) Byggherrar och partner: när det behövs för din konkreta förfrågan eller ditt uttryckta bostadsintresse delar vi nödvändiga kontaktuppgifter och bostadsönskemål med betrodda byggherrar och partner för att ordna visningar, lämna information och samordna affärer. Vi delar endast med välrenommerade byggherrar som vi har formella samarbetsavtal med. (c) Myndigheter: när lag, domstolsbeslut eller myndighetskrav kräver det, inklusive Agencia Tributaria, myndigheter mot penningtvätt som SEPBLAC, dataskyddsmyndigheten AEPD och andra spanska organ eller EU-organ. (d) Professionella rådgivare: jurister, redovisningskonsulter, revisorer, skatterådgivare och andra specialister som omfattas av strikta sekretess- och tystnadsplikter. (e) Verksamhetsöverlåtelser: vid fusion, förvärv, omorganisation eller försäljning av tillgångar kan uppgifter överföras till berörda parter som en del av transaktionen. Vi informerar dig och säkerställer fortsatt skydd. Viktigt: Vi säljer, hyr ut eller handlar inte med personuppgifter för tredje parts marknadsföring. Alla personuppgiftsbiträden är genom avtal skyldiga att skydda uppgifterna enligt GDPR, spansk rätt och våra standarder.

5. Compartir Datos y Destinatarios

Español

Podemos compartir sus datos personales con las siguientes categorías de destinatarios: (a) Proveedores de Servicios: empresas de alojamiento (Supabase, Vercel), proveedores de servicios de correo electrónico (SendGrid, Mailchimp), plataformas CRM, herramientas de análisis (Google Analytics), servicios de soporte informático y proveedores de mantenimiento del sitio web. Todos los proveedores de servicios procesan datos en nuestro nombre bajo estrictos acuerdos contractuales de confidencialidad y adendos de procesamiento de datos (DPAs) conformes con el RGPD. (b) Promotores Inmobiliarios y Socios: cuando sea relevante para su consulta específica o interés inmobiliario expresado, compartimos la información de contacto necesaria y preferencias de propiedades con promotores y socios de confianza para facilitar visitas a propiedades, proporcionar información detallada y coordinar transacciones. Solo compartimos datos con promotores de buena reputación con quienes tenemos acuerdos de colaboración formales. (c) Autoridades Legales y Regulatorias: cuando lo exija la ley, orden judicial o solicitud regulatoria, incluidas las autoridades fiscales españolas (Agencia Tributaria), autoridades contra el lavado de dinero (SEPBLAC), autoridad de protección de datos (AEPD) y otros organismos del gobierno español o de la UE. (d) Asesores Profesionales: abogados, contadores, auditores, asesores fiscales y consultores que nos proporcionan servicios profesionales bajo estrictas obligaciones de confidencialidad y requisitos de secreto profesional. (e) Transferencias Comerciales: en caso de fusión, adquisición, reorganización o venta de activos, sus datos pueden transferirse a las partes relevantes como parte de la transacción. Le notificaremos cualquier transferencia de este tipo y garantizaremos la protección continua de sus datos. Importante: No vendemos, alquilamos ni intercambiamos sus datos personales a terceros para sus fines de marketing. Todos los procesadores externos están contractualmente obligados a proteger sus datos de acuerdo con el RGPD, la ley española y nuestros estándares de protección de datos.

6. Internationella överföringar

Svenska

Vissa leverantörer kan finnas utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, EES. Vid internationella överföringar säkerställer vi lämpligt skydd genom en eller flera av följande skyddsåtgärder: (a) EU-kommissionens beslut om adekvat skyddsnivå: överföringar till länder med erkänd skyddsnivå, exempelvis Storbritannien, Schweiz, Japan och Kanada för kommersiella organisationer. (b) Standardavtalsklausuler: för länder utan beslut om adekvat skyddsnivå använder vi kommissionens klausuler enligt beslut 2021/914, införda i leverantörsavtal för att säkerställa GDPR-skydd. (c) Bindande företagsbestämmelser: för överföringar inom multinationella koncerner med bestämmelser godkända av EU:s dataskyddsmyndigheter. (d) Kompletterande tekniska och organisatoriska åtgärder, inklusive: • ändpunktskryptering av uppgifter under överföring och lagring • åtkomstkontroll och autentisering • regelbundna säkerhetsbedömningar och revisioner • avtalskrav på information om myndigheters begäran om åtkomst • uppgiftsminimering så att bara nödvändiga uppgifter överförs. Aktuella internationella överföringar: Vi använder främst leverantörer inom EES eller certifierade enligt lämpliga dataskyddsramverk. Våra viktigaste leverantörer omfattar: • Supabase, USA — skyddat genom standardavtalsklausuler • Google Analytics, USA — skyddat genom standardavtalsklausuler • e-postleverantörer på olika platser — skyddade genom standardavtalsklausuler. Du kan få information om skyddsåtgärderna och begära kopior av relevanta handlingar via legal@picassaproperties.com.

6. Transferencias Internacionales de Datos

Español

Algunos de nuestros proveedores de servicios pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). Cuando transferimos sus datos internacionalmente, garantizamos una protección adecuada mediante una o más de las siguientes salvaguardias: (a) Decisiones de Adecuación de la Comisión Europea: transferencias a países que la Comisión Europea ha determinado que proporcionan un nivel adecuado de protección de datos (por ejemplo, Reino Unido, Suiza, Japón, Canadá para organizaciones comerciales). (b) Cláusulas Contractuales Estándar (CCE): utilizamos Cláusulas Contractuales Estándar aprobadas por la Comisión Europea (Decisión 2021/914) para garantizar la protección a nivel del RGPD al transferir datos a países sin decisiones de adecuación. Estas cláusulas se incorporan en nuestros contratos con proveedores de servicios. (c) Normas Corporativas Vinculantes: para transferencias dentro de grupos corporativos multinacionales que han implementado normas corporativas vinculantes aprobadas por las autoridades de protección de datos de la UE. (d) Salvaguardias Adicionales: implementamos medidas técnicas y organizativas complementarias, que incluyen: • Cifrado de extremo a extremo para datos en tránsito y en reposo • Controles de acceso y mecanismos de autenticación • Evaluaciones y auditorías de seguridad periódicas • Obligaciones contractuales que requieren que los proveedores de servicios nos notifiquen las solicitudes de acceso a datos del gobierno • Minimización de datos para transferir solo información necesaria Transferencias Internacionales Actuales: Utilizamos principalmente proveedores de servicios dentro del EEE o aquellos certificados bajo marcos de protección de datos adecuados. Nuestros principales proveedores de servicios incluyen: • Supabase (EE.UU.) - protegido por Cláusulas Contractuales Estándar • Google Analytics (EE.UU.) - protegido por Cláusulas Contractuales Estándar • Proveedores de servicios de correo electrónico (varias ubicaciones) - protegidos por Cláusulas Contractuales Estándar Tiene derecho a obtener información sobre estas salvaguardias y solicitar copias de los documentos relevantes contactando con legal@picassaproperties.com.

7. Lagring av uppgifter

Svenska

Vi behåller personuppgifter endast så länge som behövs för angivna ändamål och rättsliga krav: (a) Förfrågningar: kontaktuppgifter och kommunikation om aktiva förfrågningar sparas under handläggningen och ytterligare 3 år för eventuella senare tjänster, rättsligt försvar och affärsutveckling. (b) Nyhetsbrev: kontaktuppgifter och preferenser sparas fram till avregistrering eller återkallat samtycke. Därefter behåller vi en spärrpost med endast e-postadressen för att respektera ditt val. (c) Avtal och affärer: kundregister om fastighetsaffärer, rådgivning och avtalsförhållanden sparas i 6 år efter relationens slut enligt spansk skatte- och handelsrätt, Ley General Tributaria och Código de Comercio. (d) Rättsliga krav: • skatteunderlag: 4–6 år enligt spansk skattelagstiftning • penningtvättsuppgifter: 10 år enligt Ley 10/2010 • bokföringsmaterial: 6 år enligt Código de Comercio. (e) Tekniska uppgifter och analysdata: IP-adresser, cookieuppgifter och webbanalys sparas normalt i 26 månader från insamlingen enligt spanska dataskyddsriktlinjer. (f) Marknadsföring: samtyckesregister, anmälnings- och avregistreringshistorik samt kommunikationspreferenser sparas i 2 år efter senaste kontakt för att dokumentera efterlevnaden av marknadsföringsregler och GDPR:s samtyckeskrav. Därefter raderas uppgifterna säkert och oåterkalleligt eller anonymiseras genom att identifierande information tas bort. Du kan begära tidigare radering med förbehåll för rättsliga krav och berättigade intressen. Vi bedömer begäran och raderar där lagen tillåter det.

7. Conservación de Datos

Español

Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir los propósitos descritos en esta política y cumplir con las obligaciones legales: (a) Datos de Consultas: la información de contacto y los registros de comunicación para consultas activas se conservan durante la duración del proceso de consulta más 3 años para posible prestación de servicios futura, defensa legal y fines de desarrollo comercial. (b) Suscriptores del Boletín: la información de contacto y los datos de preferencias se conservan hasta que se dé de baja o retire el consentimiento. Después de darse de baja, conservamos un registro de supresión (solo dirección de correo electrónico) para honrar su preferencia de exclusión. (c) Datos Contractuales y de Transacciones: los registros de clientes relacionados con transacciones de propiedades, servicios de asesoramiento y relaciones contractuales se conservan durante 6 años desde el final de la relación contractual, según lo requerido por la ley fiscal española (Ley General Tributaria) y la ley comercial (Código de Comercio). (d) Datos de Cumplimiento Legal: datos conservados para cumplir con obligaciones legales específicas: • Registros fiscales: 4-6 años según lo requerido por la ley fiscal española • Registros contra el lavado de dinero: 10 años según lo requerido por la Ley 10/2010 • Registros contables: 6 años según lo requerido por el Código de Comercio (e) Datos Técnicos y de Análisis: direcciones IP, datos de cookies y análisis del sitio web se conservan normalmente durante 26 meses desde la recopilación, de acuerdo con las directrices españolas de protección de datos. (f) Registros de Comunicaciones de Marketing: registros de consentimiento, historial de aceptación/exclusión y preferencias de comunicación se conservan durante 2 años después de la última interacción para demostrar el cumplimiento de las regulaciones de marketing y los requisitos de consentimiento del RGPD. Después de que expire el período de conservación, los datos se eliminan de forma segura mediante procesos de eliminación irreversibles o se anonimizan eliminando toda la información de identificación personal. Puede solicitar una eliminación anticipada sujeta a nuestras obligaciones legales e intereses legítimos. En tales casos, evaluaremos su solicitud y eliminaremos los datos cuando sea legalmente permisible.

8. Nyhetsbrev och marknadsföring

Svenska

Vi erbjuder frivilliga nyhetsbrev och marknadsföring om bostäder, projekt och livet på Costa del Sol. Huvudpunkter: (a) Uttryckligt samtycke: Vi skickar endast marknadsföring efter aktiv anmälan via formulär, anmälningsfält eller direktkontakt. Vi använder inte förkryssade rutor. (b) Möjligt innehåll: • nya bostäder och särskilda erbjudanden utanför den öppna marknaden • projektuppdateringar och säljstarter • marknadsinblickar och trender på Costa del Sol • innehåll om livet i regionen • investeringsmöjligheter och marknadsanalyser • särskilda erbjudanden från betrodda partner • inbjudningar till visningar och öppet hus. (c) Frekvens: normalt varje vecka eller månad, men det kan variera med marknaden, nya projekt och säsong. Vi strävar efter användbart innehåll utan att fylla din inkorg. (d) Åtskilt från servicemeddelanden: samtycke till nyhetsbrev hanteras separat från transaktionsmeddelanden. Även efter avregistrering från marknadsföring kan vi svara på konkreta förfrågningar, skicka uppgifter om bostäder du är intresserad av, uppdatera visningar och möten samt skicka avtalsmeddelanden till kunder. (e) Enkel avregistrering: varje marknadsföringsmejl har längst ned en tydlig länk för avregistrering med ett klick. Du kan också ändra preferenser via legal@picassaproperties.com, på +34 951 48 67 96 under kontorstid eller genom att svara ”UNSUBSCRIBE” på ett marknadsföringsmejl. (f) Anpassning: Vi använder namn och e-post, angivna önskemål om område, budget och bostadstyp, kommunikationshistorik och visade bostäder samt plats baserad på valt land. Avregistrering från marknadsföring påverkar inte servicemeddelanden om aktiva förfrågningar, planerade visningar eller pågående avtalsförhållanden.

8. Boletín y Marketing

Español

Ofrecemos suscripciones opcionales al boletín informativo y comunicaciones de marketing sobre propiedades, promociones y estilo de vida de la Costa del Sol. Puntos clave: (a) Consentimiento Explícito Requerido: Solo enviaremos correos electrónicos de marketing si acepta explícitamente a través de los formularios de nuestro sitio web, casillas de suscripción al boletín o consiente durante el contacto directo. No se utilizan casillas premarcadas: debe elegir activamente suscribirse. (b) Contenido del Boletín: Nuestros boletines incluyen: • Nuevos listados de propiedades y oportunidades exclusivas fuera del mercado • Actualizaciones de proyectos de promociones y anuncios de lanzamiento • Información y tendencias del mercado inmobiliario de la Costa del Sol • Contenido sobre el estilo de vida de la Costa del Sol • Oportunidades de inversión y análisis de mercado • Ofertas exclusivas de socios de confianza • Invitaciones a visitas de propiedades y eventos de puertas abiertas (c) Frecuencia: Los boletines se envían normalmente semanal o mensualmente, aunque la frecuencia puede variar según la actividad del mercado, lanzamientos de nuevas promociones y tendencias estacionales. Nos esforzamos por proporcionar contenido valioso sin saturar su bandeja de entrada. (d) Separado de las Comunicaciones de Servicio: El consentimiento del boletín se gestiona por separado de las comunicaciones transaccionales. Incluso si se da de baja del marketing, aún podemos enviarle: • Respuestas a sus consultas específicas • Información sobre propiedades en las que ha expresado interés • Actualizaciones sobre visitas o citas programadas • Comunicaciones contractuales si es cliente (e) Darse de Baja Fácilmente: Cada correo electrónico de marketing contiene un enlace claro de cancelación de suscripción con un solo clic en la parte inferior. También puede gestionar sus preferencias: • Contactando con legal@picassaproperties.com • Llamando al +34 951 48 67 96 durante el horario de oficina • Respondiendo "DARME DE BAJA" a cualquier correo electrónico de marketing (f) Datos Utilizados para Personalización: Para proporcionar recomendaciones de propiedades relevantes, utilizamos: • Nombre y dirección de correo electrónico • Preferencias de propiedades indicadas (ubicación, presupuesto, tipo de propiedad) • Historial de comunicación y propiedades que ha visto • Ubicación geográfica (basada en la selección de país) Darse de baja de las comunicaciones de marketing no afecta nuestra capacidad de enviar comunicaciones relacionadas con el servicio sobre consultas activas, visitas programadas o relaciones contractuales en curso.

9. Cookies och spårning

Svenska

Vi använder nödvändiga cookies och webbläsarlagring för webbplatsens funktioner, säker inloggning till administrationen och för att komma ihåg ditt integritetsval. Inga valfria tjänster för analys, reklam eller spårning i sociala medier är för närvarande aktiva. Att godkänna cookies aktiverar inte sådana tjänster i denna version. Du kan godkänna eller avvisa i integritetsmeddelandet och se ditt val igen i cookieinställningarna i sidfoten. Fortsatt användning är inte samtycke. Se cookiepolicyn för uppgifter om lagring, varaktighet och hur valet ändras.

9. Cookies y Seguimiento

Español

Utilizamos cookies esenciales y almacenamiento del navegador para el funcionamiento de la web, el acceso seguro al Admin y recordar su elección de privacidad. Actualmente no hay servicios opcionales de analítica, publicidad ni seguimiento de redes sociales activados. Aceptar las cookies no activa dichos servicios en esta versión. Puede aceptar o rechazar desde el aviso de privacidad y revisar su elección mediante Cookie settings en el pie de página. Seguir navegando no equivale a aceptar. Consulte la Política de Cookies para conocer el almacenamiento, su duración y cómo cambiar su elección.

10. Datasäkerhet

Svenska

Vi använder tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda uppgifterna mot obehörig åtkomst, oavsiktlig förlust, utlämning eller förstöring: (a) Kryptering: SSL/TLS skyddar alla uppgifter mellan webbläsare och servrar. Känsliga uppgifter på servrarna är också krypterade. (b) Åtkomstkontroll: endast behöriga medarbetare och leverantörer som behöver uppgifterna för angivna ändamål får åtkomst. All åtkomst skyddas av multifaktorautentisering, MFA. (c) Övervakning och loggning: Vi övervakar löpande sårbarheter och för granskningslogg över all åtkomst till personuppgifter. (d) Regelbundna revisioner: Vi bedömer system och processer för att upptäcka och åtgärda risker. (e) Utbildning: medarbetare får regelbunden utbildning i dataskydd och god cybersäkerhet för att förstå sitt ansvar. (f) Partner: Vi kräver hög datasäkerhet och efterlevnad av GDPR hos leverantörer och partner. (g) Personuppgiftsincidenter: vid en incident som sannolikt innebär hög risk för dina rättigheter och friheter underrättar vi dig och Spaniens dataskyddsmyndighet AEPD inom 72 timmar efter upptäckten enligt GDPR:s krav.

10. Seguridad de los Datos

Español

Implementamos medidas técnicas y organizativas robustas para proteger sus datos personales del acceso no autorizado, pérdida accidental, divulgación o destrucción: (a) Cifrado: Utilizamos cifrado SSL/TLS para todos los datos transmitidos entre su navegador y nuestros servidores. Los datos sensibles almacenados en nuestros servidores también están cifrados. (b) Controles de Acceso: El acceso a los datos personales está estrictamente limitado a los empleados y contratistas autorizados que necesitan procesarlos para los fines descritos en esta política. Todo el acceso está protegido por autenticación multifactor (MFA). (c) Monitoreo y Registro: Monitoreamos continuamente nuestros sistemas en busca de vulnerabilidades de seguridad y mantenemos registros de auditoría de todo el acceso a los datos personales. (d) Auditorías Periódicas: Realizamos evaluaciones de seguridad y auditorías periódicas de nuestros sistemas y procesos para identificar y remediar riesgos potenciales. (e) Capacitación: Nuestro personal recibe capacitación periódica sobre protección de datos y mejores prácticas de ciberseguridad para garantizar que entiendan sus responsabilidades. (f) Requisitos de los Socios: Requerimos que todos los proveedores de servicios externos y socios mantengan altos estándares de seguridad de datos y cumplan con el RGPD. (g) Notificación de Violación: En caso de una violación de datos personales que pueda dar lugar a un alto riesgo para sus derechos y libertades, le notificaremos a usted y a la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) dentro de las 72 horas posteriores al descubrimiento, según lo requerido por el RGPD.

11. Dina rättigheter

Svenska

Enligt GDPR och Spaniens LOPDGDD har du följande rättigheter: (a) Tillgång: få bekräftat om uppgifter behandlas och i så fall tillgång till dem och information om behandlingen. (b) Rättelse: få felaktiga eller ofullständiga uppgifter rättade. (c) Radering, även rätten att bli bortglömd: få uppgifter raderade under vissa omständigheter, exempelvis när de inte längre behövs för insamlingsändamålet. (d) Begränsning: få behandlingen begränsad i vissa situationer, exempelvis när du bestrider riktigheten. (e) Dataportabilitet: få uppgifter i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och få dem överförda till en annan personuppgiftsansvarig. (f) Invändning: invända mot behandling som grundas på berättigade intressen eller avser direktmarknadsföring. (g) Återkalla samtycke: när som helst återkalla det om behandlingen grundas på samtycke. (h) Automatiserade beslut: inte bli föremål för beslut som enbart grundas på automatiserad behandling, inklusive profilering, och har rättsliga eller motsvarande betydande följder. Skriv till legal@picassaproperties.com för att utöva rättigheterna. Vi svarar inom 30 dagar. Vi kan be om identitetsbevis för att skydda dina uppgifter. Om du anser att dina rättigheter har kränkts kan du klaga till Spaniens dataskyddsmyndighet AEPD på www.aepd.es.

11. Sus Derechos

Español

Bajo el RGPD y la LOPDGDD española, usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales: (a) Derecho de Acceso: Tiene derecho a obtener confirmación sobre si se están procesando o no sus datos personales y, en caso afirmativo, acceso a dichos datos e información sobre su tratamiento. (b) Derecho de Rectificación: Tiene derecho a solicitar la corrección de datos personales inexactos o incompletos. (c) Derecho de Supresión (Derecho al Olvido): Tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales en determinadas circunstancias, como cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recopilados. (d) Derecho a la Limitación del Tratamiento: Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos en situaciones específicas, como cuando impugna su exactitud. (e) Derecho a la Portabilidad de los Datos: Tiene derecho a recibir sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a que se transmitan a otro responsable del tratamiento. (f) Derecho de Oposición: Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos basándose en intereses legítimos o para fines de marketing directo. (g) Derecho a Retirar el Consentimiento: Si el tratamiento se basa en el consentimiento, tiene derecho a retirarlo en cualquier momento. (h) Derecho a no ser Objeto de Decisiones Automatizadas: Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos o le afecte de manera significativa de modo similar. Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nuestro contacto legal y de privacidad en legal@picassaproperties.com. Responderemos a su solicitud en un plazo de 30 días. Es posible que se le pida que proporcione una prueba de identidad para garantizar la seguridad de sus datos. Si considera que se han vulnerado sus derechos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) en www.aepd.es.

12. Kontaktuppgifter

Svenska

Vid juridiska frågor eller förfrågningar om integritet, cookies, webbplatsen eller bostadsuppgifter på denna sida kan du kontakta: Picassa Properties Luke Kieran O'Farrell Adress: Calle Castillejo, 5, Salares, 29714 Málaga, Spanien Telefon till kontoret: +34 951 48 67 96 WhatsApp: +34 623 45 91 64 E-post: legal@picassaproperties.com Öppettider: Måndag–fredag: 10.00–20.00 Lördag: 10.00–18.00 Söndag: efter överenskommelse

12. Información de Contacto

Español

Para consultas legales, de privacidad, cookies, información del sitio web o información inmobiliaria relacionadas con esta página, puede contactar con: Picassa Properties Luke Kieran O'Farrell Domicilio: Calle Castillejo, 5, Salares, 29714 Málaga, España Teléfono oficina: +34 951 48 67 96 WhatsApp: +34 623 45 91 64 Email: legal@picassaproperties.com Horario de atención: Lunes - Viernes: 10:00 - 20:00 Sábado: 10:00 - 18:00 Domingo: Con cita previa

Picassa Properties

Läs vår cookiepolicy